Sau khi "Outboxer009" thức dậy trong cơ thể của Yuder Bayel từ Legend of Heroes 2, anh sớm phát hiện ra rằng đối thủ "Sandstorm" của anh cũng đã bước vào thế giới trò chơi với tư cách là Cordelia Chace.
Những ưu điểm cũ được xếp hạng hàng đầu này nhận ra rằng việc điều hướng thế giới trò chơi này khó hơn nhiều so với chỉ chỉ và nhấp chuột. Với kết luận tận thế của trò chơi hiện ra trước họ, họ sẽ phải kết hợp sự dí dỏm nhanh chóng, miệng hôi của cô ấy và cả hai tâm trí game thủ của họ để tạo ra một kết thúc mới, ít thảm khốc hơn.